長野県山岳協会
NAGANO.MOUNNTAINEERING.ASSOCIATION.JAPAN【N.M.A.JAPAN】

四川省地震支援金のお願い


2008年5月20日
山仲間の皆様へ

「四川省地震」義援金募金のお願い

長野県山岳協会
  1. 趣旨

    5月12日四川省においてマグニチュード8.0の巨大地震が発生しました。20日現在死者4万人、行方不明3万人、負傷者は24万人を超え、500万人余りが帰る家がないと報じられています。被災された皆様に心よりお見舞い申し上げます。
    中国政府は温家宝首相が直ちに現地入りし、陣頭指揮を執っているほか、国際社会からの支援を要請しております。現地では余震や雨、山間地である被災地域への道路の寸断など厳しい条件の中、懸命な救助活動と復旧活動が続けられています。
    長野県山岳協会と四川省登山協会は1981年に始まった「日中合同登山技術研修会」以来、長野県高校生訪中登山交流会隊、海外登山教室、その他トレッキングや記念登山等多くの交流を重ねてきました。また、今後も山仲間が訪れるものと思われます。
    負傷者の回復と被災地の復旧を願い、「山仲間」として、四川省地震被災者の支援のため義援金の募集を行わせていただくことといたしました。皆様からいただいた義援金は、長野県山岳協会が責任をもって、四川省登山協会に届け、被災者の支援に役立てていただくこととします。またご協力をいただいた皆様のご芳名は、長山協ニュース「やまなみ」ならびに「ホームページ」でご報告させていただきます。山仲間として、皆様のご支援ご協力をよろしくお願いいたします。

  2. 主催

    長野県山岳協会

  3. 実施主管

    長野県山岳協会 国際交流委員会

  4. 募集期間

    2008年5月20日から6月30日まで

  5. 募金額

    特に定めません。お気持ちをお寄せください。

  6. 義援金の受付方法

    1. 義援金は、原則として下記の口座への振込みでお願いします。
      銀行名  八十二銀行 信州大学前支店(店番号)421
      口座番号 普通 680297
      口座名義人  長野県山岳協会事務局長大西浩
      備考 この口座への振込みについては、振込み手数料は無料となりません。
         振込み者においてご負担いただきますようお願いいたします。
         また、この義援金は税法上の優遇措置の対象ではありませんので、ご了承ください。
    2. 現金書留及び現金による受付
      現金書留で協会事務局にお送りいただくか、協会理事にお渡しいただいても構いませんが、原則として口座振込みで募金いただくようお願いいたします。
  7. 義援金の使途

    「長野県山岳協会」名で「四川省登山協会」に届け、被災者の支援にあてていただきます。
    会計は、長野県山岳協会ニュース「やまなみ」及び「ホームページ」で報告いたします。

長野県山岳協会 国際部 国際交流委員会
委員長  山内 一成
長野県山岳協会事務局
〒381-3203 上水内郡中条村中条2527-1 小林貞幸方
電話&FAX 026-267-2531
Eメール jimukyoku@nmaj.org

過去の四川省での登山から


第1回長野県高校生訪中登山交流会(1988)
四川省登山協会のスタッフの支援を受けながら
大姑娘山を登る高校生たち

第6回長野県高校生訪中登山交流会(1994)
大姑娘山登山を終えて、
ベースキャンプで記念撮影をする隊員たち

第2回長野県高校生訪中登山交流会(1990)
四川省雪宝頂山域5119m峰へのアタックキャンプでくつろぐ隊員たち